Datenschutzerklärung

Version 1.0 (Erstfassung)
Gültig ab: 24. September 2026

1. Einleitung

Der Schutz personenbezogener Daten sowie die Wahrung der Privatsphäre der Besucher dieser Website haben für den Verantwortlichen einen hohen Stellenwert. Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website, insbesondere über die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, die Empfänger personenbezogener Daten, die Speicherdauer sowie die Rechte betroffener Personen.

Die Website dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Sie enthält weder ein Kontaktformular noch die Möglichkeit zur Anmeldung für Newsletter, zur Benutzerregistrierung oder zur direkten Übermittlung von Lebensläufen, Bewerbungen oder sonstigen beschäftigungsbezogenen Anfragen.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

UNIQA Insurance Group AG
Untere Donaustraße 21
1029 Wien, Österreich

Eingetragen im Firmenbuch unter FN 92933 t.

Tätig in der Slowakischen Republik durch ihre Zweigniederlassung:

UNIQA Insurance Group AG, Zweigniederlassung
Palárikova 2852/3
949 01 Nitra
Slowakische Republik

Unternehmens-ID (IČO): 56 896 590
Steuernummer (DIČ): 412011449
UID-Nr.: SK412011449

Eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Nitra, Abteilung Po, Einlage Nr. 11056/N.

3. Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Beim Besuch der Website können insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten automatisch verarbeitet werden:

IP-Adresse sowie technische oder sicherheitsrelevante Protokolldaten;

Typ und Version des verwendeten Internetbrowsers, Betriebssystem, Spracheinstellungen, Gerätetyp und Bildschirmauflösung;

Datum und Uhrzeit des Besuchs, aufgerufene Seiten, Herkunft des Besuchs sowie verweisende Websites;

Online- und Analysekennungen sowie Informationen zu Cookie-Einstellungen;

Nutzungsdaten der Website, wie Besuchsdauer, Klicks, Scrolltiefe, interne Suchanfragen und wiederkehrende Besuche, sofern die betroffene Person in die Nutzung von Analysetechnologien eingewilligt hat;

ungefähre geografische Standortdaten, die aus technischen Verbindungsdaten abgeleitet werden.

Die Website enthält keine Formulare. Die eingesetzten Analysewerkzeuge erfassen keine Informationen, die Besucher unmittelbar identifizieren.

4. Verarbeitungszwecke, Rechtsgrundlagen und Speicherdauer

Die Verwendung von Cookies auf der Website des Verantwortlichen richtet sich insbesondere nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und § 109 des Gesetzes Nr. 452/2021 Slg. über elektronische Kommunikation.

Technisch notwendige Cookies

Zweck: Technischer Betrieb, Verfügbarkeit, Sicherheit und Schutz der Website

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten, einschließlich IP-Adressen, technischer und sicherheitsrelevanter Protokolldaten sowie gerätebezogener Informationen, um den ordnungsgemäßen Betrieb, die Verfügbarkeit und die Sicherheit der Website sicherzustellen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Dieses Interesse besteht insbesondere in der Gewährleistung der Funktionsfähigkeit der Website, dem Schutz der Informationssysteme, der Verhinderung von Sicherheitsvorfällen sowie der Untersuchung und Behebung solcher Vorfälle.

Die personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Gewährleistung des Betriebs und der Sicherheit der Website sowie zur Untersuchung und Behebung möglicher Sicherheitsvorfälle erforderlich ist. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den internen Richtlinien des Verantwortlichen sowie der technischen Konfiguration der Hosting-Infrastruktur.

Marketing-Cookies

Zweck: Optimierung von Marketingaktivitäten und Anzeige relevanter Inhalte auf der Website

Personenbezogene Daten, einschließlich Online-Kennungen, Informationen über Cookie-Präferenzen sowie Daten zu Marketingmaßnahmen und Nutzerpräferenzen, können verarbeitet werden, um Marketingkommunikation zu personalisieren, die Wirksamkeit von Marketingaktivitäten zu messen sowie relevante Inhalte und Werbung bereitzustellen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.

Die personenbezogenen Daten werden für die jeweils geltende Speicherdauer des betreffenden Marketing-Cookies oder einer vergleichbaren Technologie gespeichert.

Detaillierte Informationen zu den Anbietern, Zwecken und Speicherdauern einzelner Marketing-Cookies sind in der Cookie-Richtlinie enthalten.

Analyse-Cookies

Zweck: Analyse des Website-Verkehrs und der Nutzung der Website mittels Adobe Analytics

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Website-Besuchen, Geräteinformationen, Online-Kennungen sowie Interaktionen mit den Inhalten der Website zum Zweck der Analyse des Website-Verkehrs und der Nutzung der Website mittels Adobe Analytics.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.

Über Adobe Analytics verarbeitete personenbezogene Daten werden für einen Zeitraum von maximal 25 Monaten ab dem Zeitpunkt des Website-Besuchs gespeichert.

Besucher können ihre Einwilligung in die Nutzung von Analyse- und Marketingtechnologien frei verweigern, ohne dass dies Auswirkungen auf den Zugang zu den wesentlichen Inhalten und Funktionen der Website hat.

Die Verarbeitung bestimmter technischer Daten ist jedoch erforderlich, um die Verfügbarkeit, Sicherheit und grundlegende Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen.

5. Adobe Analytics

Zur Analyse des Website-Verkehrs und der Nutzung der Website verwendet der Verantwortliche Adobe Analytics, einen Webanalysedienst, der innerhalb der UNIQA Gruppe bereitgestellt und betrieben wird.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Adobe Analytics erfolgt auf Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen erteilt, verweigert oder widerrufen werden. Analysetechnologien werden erst aktiviert, nachdem die entsprechende Einwilligung erteilt wurde.

Die erhobenen Daten werden verwendet, um den Website-Verkehr auszuwerten, die Nutzung der Website zu analysieren und Inhalte, Funktionalitäten sowie die Benutzerfreundlichkeit kontinuierlich zu optimieren.

Adobe Analytics ermöglicht die Erstellung aggregierter Auswertungen über die Nutzung der Website sowie Berichte über Website-Aktivitäten. Im Rahmen von Adobe Analytics können insbesondere folgende Datenkategorien verarbeitet werden:

Herkunft des Website-Verkehrs;

Browsertyp und Browserversion;

Gerätemodell;

Betriebssystem;

Spracheinstellungen;

Bildschirmauflösung;

ungefähre geografische Standortdaten;

besuchte Seiten;

Verweildauer auf der Website;

Klicks und Interaktionen;

Scrolltiefe;

interne Suchanfragen auf der Website;

Anzahl wiederkehrender Besuche.

Vor einer weitergehenden Verarbeitung wird die Identifizierbarkeit von IP-Adressen durch entsprechende Konfigurationseinstellungen von Adobe Analytics technisch eingeschränkt.

Adobe Analytics wird von Adobe Systems Software Ireland Limited bereitgestellt. Die über Adobe Analytics erhobenen Daten werden auf Servern von Adobe in London, Vereinigtes Königreich, verarbeitet.

Personenbezogene Daten, die über Analysetechnologien verarbeitet werden, werden für einen Zeitraum von maximal 25 Monaten ab dem Besuch der Website gespeichert. Einzelne Tracking-Daten können abhängig von der Konfiguration von Adobe Analytics für einen kürzeren Zeitraum gespeichert werden.

Die Adobe-Analytics-Lösung wird über das bestehende Konto der UNIQA Gruppe betrieben, das in Österreich administriert wird. Soweit erforderlich, können personenbezogene Daten von Unternehmen der UNIQA Gruppe eingesehen werden, die zentrale IT-, Analyse- oder Verwaltungsdienstleistungen erbringen. Dies erfolgt ausschließlich auf Grundlage geeigneter rechtlicher und vertraglicher Regelungen zum Schutz personenbezogener Daten.

Im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website erfolgt keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Artikel 22 DSGVO, die gegenüber betroffenen Personen rechtliche Wirkungen entfalten oder diese in vergleichbarer Weise erheblich beeinträchtigen würde.

6. Hosting durch Amazon Web Services (AWS)

Die Website wird unter Nutzung einer externen Cloud- und Hosting-Infrastruktur betrieben, die von Amazon Web Services (AWS) bereitgestellt wird.

Im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Hosting-Dienstleistungen können die folgenden Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden, soweit dies zur Gewährleistung des Betriebs, der Verfügbarkeit und der Sicherheit der Website erforderlich ist:

IP-Adressen;

technische Geräteinformationen;

Server- und Sicherheitsprotokolle.

Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit Hosting-Dienstleistungen verarbeitet werden, werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs, der Verfügbarkeit und der Sicherheit der Website sowie zur Untersuchung und Behebung möglicher Sicherheitsvorfälle erforderlich ist.

7. Einwilligungsmanagement für Cookies

Die Website verwendet eine innerhalb der UNIQA Gruppe entwickelte und betriebene Lösung zur Verwaltung von Cookie-Einwilligungen.

Mithilfe dieser Lösung können Besucher ihre Einwilligung zur Verwendung optionaler Cookies und vergleichbarer Technologien erteilen oder verweigern. Darüber hinaus können die getroffenen Einstellungen jederzeit über die auf der Website verfügbare Funktion „Cookie-Einstellungen“ angepasst werden.

Streng notwendige Cookies werden ohne Einwilligung ausschließlich in dem Umfang eingesetzt, der für die grundlegende Funktionsfähigkeit der Website erforderlich ist.

Analyse- und Marketing-Cookies werden erst aktiviert, nachdem die entsprechende Einwilligung erteilt wurde.

Detaillierte Informationen zu den verwendeten Cookies, einschließlich ihrer Kategorien, Zwecke, Anbieter und Speicherdauern, sind in der gesonderten Cookie-Richtlinie enthalten.

8. Karrierebereich und externe Jobportale

Die Website ist nicht für die Übermittlung von Lebensläufen, Bewerbungen oder sonstigen Bewerbungsunterlagen bestimmt. Der Karrierebereich enthält ausschließlich Verlinkungen zu externen Jobportalen oder Recruiting-Systemen, die in den jeweiligen Ländern betrieben werden:

Slowakei: profesia.sk

Bulgarien: jobs.bg

Rumänien: mingle.ro

Ungarn: profession.hu

Sobald ein Besucher zu einem externen Jobportal oder Recruiting-System weitergeleitet wird, richtet sich jede weitere Verarbeitung personenbezogener Daten ausschließlich nach den Datenschutzbestimmungen sowie den Nutzungsbedingungen des jeweiligen Betreibers.

9. Externe Links, soziale Medien und YouTube

Die Website kann Links zu Websites Dritter sowie zu Social-Media-Profilen des Verantwortlichen enthalten. Hierbei handelt es sich ausschließlich um Standard-Hyperlinks; Inhalte Dritter werden grundsätzlich nicht direkt in die Website eingebunden.

Wenn Besucher einem Link zu einer Website oder Plattform eines Dritten folgen, erfolgt jede weitere Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen und Praktiken des jeweiligen Drittanbieters.

Besucher werden daher gebeten, die Datenschutzinformationen der betreffenden Drittanbieter zu prüfen, bevor sie personenbezogene Daten bereitstellen.

Der Verantwortliche übernimmt keine Verantwortung für die Datenschutzpraktiken oder Inhalte von Websites Dritter, auf die von dieser Website verwiesen wird.

Die Website enthält jedoch eingebettete Videos von YouTube. Beim Laden oder Abspielen dieser Videos können durch YouTube Cookies gesetzt sowie bestimmte technische Informationen verarbeitet werden. Der Verantwortliche arbeitet derzeit an einer technischen Lösung, die sicherstellt, dass externe Multimedia-Inhalte erst nach Erteilung der entsprechenden Einwilligung geladen werden.

10. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können, soweit dies erforderlich ist, an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

Amazon Web Services (AWS) als Anbieter der Cloud- und Hosting-Infrastruktur zur Gewährleistung des Betriebs, der Verfügbarkeit und der Sicherheit der Website;

Anbieter von Dienstleistungen im Bereich der Entwicklung, Wartung und technischen Betreuung der Website;

Unternehmen der UNIQA Gruppe, die zentrale IT-, Analyse- oder sonstige Supportleistungen erbringen;

Adobe Systems Software Ireland Limited sowie gegebenenfalls weitere Unterauftragsverarbeiter, die an der Bereitstellung von Adobe-Analytics-Dienstleistungen beteiligt sind;

Behörden und sonstige öffentliche Stellen, sofern eine Offenlegung aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

11. Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Im Zusammenhang mit der Nutzung von Adobe Analytics werden personenbezogene Daten auf Servern von Adobe in London, Vereinigtes Königreich, verarbeitet. Die Übermittlung personenbezogener Daten in das Vereinigte Königreich erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß Artikel 45 DSGVO.

Soweit personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Hosting-Dienstleistungen, Analysediensten oder der Einbindung weiterer Dienstleister in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, stellt der Verantwortliche sicher, dass die Übermittlung auf einem geeigneten Übermittlungsmechanismus sowie angemessenen Garantien gemäß Kapitel V DSGVO beruht. Hierzu zählen insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission oder die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

12. Sicherheit personenbezogener Daten

Der Verantwortliche ergreift angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor zufälliger oder unrechtmäßiger Zerstörung, Veränderung, Verlust, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

Diese Sicherheitsmaßnahmen werden unter Berücksichtigung der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Verarbeitung sowie der Risiken für die Rechte und Freiheiten betroffener Personen umgesetzt.

Trotz der getroffenen Maßnahmen kann aufgrund der mit der Nutzung des Internets verbundenen Risiken keine absolute Sicherheit und Vertraulichkeit von online übermittelten Daten gewährleistet werden.

13. Rechte betroffener Personen

Gemäß den Artikeln 12 bis 22 DSGVO stehen betroffenen Personen insbesondere folgende Rechte zu:

Auskunft darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und gegebenenfalls Zugang zu diesen personenbezogenen Daten zu erhalten;

die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen;

die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind;

die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind;

personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit auszuüben, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind;

Widerspruch gegen eine Verarbeitung einzulegen, die auf einem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruht;

eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Betroffene Personen können ihre Rechte über folgende Kontaktadresse geltend machen:

GDPR-UGS@uniqa.at

14. Datenschutzbehörde

Gemäß Artikel 77 DSGVO haben betroffene Personen das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO oder gegen geltende datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt.

Zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (slowakische Datenschutzbehörde)

Galvaniho Business Centrum II
Galvaniho 7/B
821 04 Bratislava
Slowakische Republik

IČO: 36 064 220

E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

Telefon: +421 2 32 31 32 14
+421 2 32 31 32 49

Website: Datenschutzbehörde der Slowakischen Republik

Dieses Recht besteht unbeschadet des Rechts, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats des gewöhnlichen Aufenthalts, des Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes einzureichen, sowie unbeschadet sonstiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe nach geltendem Recht.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu aktualisieren, insbesondere wenn sich die Zwecke oder Verfahren der Verarbeitung, die eingesetzten Technologien, die Dienstleister oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Die jeweils aktuelle Version dieser Datenschutzerklärung wird stets auf der Website zusammen mit dem Datum ihres Inkrafttretens veröffentlicht.

16. Verarbeitung personenbezogener Daten von Kindern

Die Website richtet sich nicht an Kinder, und der Verantwortliche erhebt über die Website wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

Sollte dem Verantwortlichen bekannt werden, dass personenbezogene Daten eines Kindes ohne die erforderliche Zustimmung oder sonstige rechtliche Grundlage erhoben wurden, werden geeignete Maßnahmen ergriffen, um diese Daten zu löschen oder den Sachverhalt anderweitig im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Anforderungen zu bereinigen.

17. Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen

Bei Fragen zum Schutz personenbezogener Daten oder zur Ausübung der Rechte betroffener Personen wenden Sie sich bitte an:

GDPR-UGS@uniqa.at

Wenn betroffene Personen Fragen zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten haben oder ihre datenschutzrechtlichen Rechte ausüben möchten, können sie den Verantwortlichen über die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

Der Verantwortliche wird angemessene Unterstützung bei der Bearbeitung von Anfragen und Anliegen im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten leisten.